Notas ao café…

A Chanceler

Posted in notas ao café by JN on Outubro 27, 2009

pismestrovic_27102009_1
Petar Pismestrovic, «Kleine Zeitung»

Aos poucos os parceiros de coligação de Angela Merkel aproximaram-se de um acordo final para a formação do governo alemão, acordo finalmente conseguido. A Der Spiegel faz um resumo de alguns jornais germânicos de sexta-feira última onde todos parecem estar de acordo num ponto: os partidos da coligação pareceram estar mais interessados em interesses próprios do que é importante para a Alemanha.

Christoph Schwennicke, também na Der Spiegel, tem um artigo de opinião sobre a Chanceler Angela Merkel. Chama à Sra. Merkel a “viúva negra” já que, segundo ele, a Chanceler “devora” os seus aliados: primeiro foram os Sociais Democratas, agora podem ser os liberais:

[…] In fact, black widow is a good description. First the SPD, now the FDP? Whatever happens, Merkel won’t need to worry too much. She can afford a little bit of wear and tear on her coalition partners. Her own party is powerful and the Greens look as though they might also work out as . That’s why the FDP is making efforts to appear larger than life. Those in the FDP who trumpet that they do not need to sign a coalition agreement are misguided. Rubbish. Of course, they have to. They need a coalition contract more than Merkel does — and that is the realistic lay of the political landscape.

Sometimes it feels to the Germans as though Angela Merkel is the second coming of Britain’s Queen Elizabeth I. Elizabeth was unpretentious, self aware and kept her emotions under control at all times — unlike her rival for the throne, Mary, Queen of Scots, who ended up having her head lopped off for treason. Nobody could have guessed that Elizabeth I would take the crown, and keep it for 45 years; nobody could have guessed that a whole era would be named after her.

In an expression of admiration for Merkel, the US editorialist Jacob Heilbrunn prophesies that Germany will see Merkel in charge for a very long time. He says she may go down in history as one of the greatest German chancellors ever.

pismestrovic_27102009_2
Petar Pismestrovic, «Kleine Zeitung»

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: