Notas ao café…

Rússia em luto

Posted in notas ao café by JN on Março 31, 2010


Manny Francisco, «The Manila Times»

A Rússia está de luto pela morte de 38 pessoas que morreram como sequência de um duplo atentado suicida no metro de Moscovo. As autoridades russas presumem que as mulheres que se fizeram explodir seriam tchetchenas, mas as duas mulheres que realizaram o atentado ainda não foram identificadas. Com este ataque surge de novo o medo na capital russa das “Viúvas Negras” e temem-se outros ataques. O ataque poderia ter sido uma retaliação pela morte no início deste mês do líder dos rebeldes tchetchenos, Said Buryatsky.

Segundo o New York Times, este ataque é um verdadeiro teste à política de Vladimir Putin contra o terrorismo doméstico e este promete que tudo fará para levar à justiça os responsáveis do ataque, algo que Benjamin Bidder, na Der Spiegel, afirma não ser provável:

[…] But in Russia, doubts are growing as to whether the war against domestic terrorism can be won like that, despite recent successes in the struggle against terror. In the past weeks and months, Russian authorities have significantly increased pressure on the separatists who are fighting in Russia’s North Caucasus to break away from Moscow and establish an Islamic theocracy. Several militant leaders have been killed by units from the Russian Interior Ministry and the FSB. […]

But the threat from the North Caucasus remains real, despite the two wars Russia has fought in Chechnya and despite the considerable financial resources the Kremlin has supplied to its representatives in the troubled regions in recent years. […]

“To be fair, it must be said that many of the problems with the North Caucasus are not related to either Boris Yeltsin’s or Putin’s time in office,” says Nikolai Petrov from the Carnegie Moscow Center. “They have deeper roots, for example in the way the Caucasus was once subjugated by the czars.” […]

Julia Ioffe, na Foreign Policy, escreve que o que aconteceu em Moscovo não terá qualquer implicação política para Putin, Medvedev e qualquer outro político a eles ligado.


Cardow, «The Ottawa Citizen»

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: