Notas ao café…

O mundo do Coronel

Posted in notas ao café by JN on Março 2, 2011

Robert Mackey escreve sobra a última entrevista do (errático mas calmo) Coronel Muammar Khadafi, onde este afirmou que todos na Líbia o amam e que a culpa do que se passa é da al-Qaeda:

Speaking in English to British and American reporters on Monday in Tripoli, the Libyan capital, Col. Muammar el-Qaddafi insisted that the Libyan people “love me, all.” […]

Jeremy Bowen: I understand the system you have here, but internationally you are regarded as the leader–

Colonel Qaddafi: You don’t understand the system here. No, no, no: don’t say, ‘I understand. You don’t understand. And the world don’t understand the system here. The particular system: the authority of the people. You don’t understand it.

Jeremy Bowen: But how do the people show their authority then? Because some people who have gone out on to the streets, to protest, say that your people have shot at them.

Colonel Qaddafi: No demonstration at all in the streets. Did you see demonstrations?

Jeremy Bowen: Yes I have.

Colonel Qaddafi: Where?

Jeremy Bowen: I saw some today.

Colonel Qaddafi: Where?

Jeremy Bowen: I saw some in Zawiya, yesterday I saw demonstrations.

Colonel Qaddafi: Are they supporting us?

Jeremy Bowen: No, they’re not supporting you.

Colonel Qaddafi: They are not against us.

Jeremy Bowen: Some were against you, and some were for you.

Colonel Qaddafi: No. No one against us. Against me for what? Because I’m not president. They love me. All my people with me. They love me, all. They will die to protect me, my people. No, no, no. […]


“The Dictator and his People”
Angel Boligan

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: